circumlocution \sir-kuhm-loh-KYOO-shuhn\, noun:
The use of many words to express an idea that might be
expressed by few; indirect or roundabout language.
Dickens gave us the classic picture of official
heartlessness: the government Circumlocution Office, burial
ground of hope in "Little Dorrit."
--"'Balance of Hardships,'" [1]New York Times, September
28, 1999
In a delightful circumlocution, the Fed chairman said that
"investors are probably revisiting expectations of domestic
earnings growth".
--"US exuberance is proven 'irrational,'" [2]Irish Times,
October 31, 1997
Courtesies and circumlocutions are out of place, where the
morals, health, lives of thousands are at stake.
--Charles Kingsley, Letters
Prefer the single word to the circumlocution.
--H.W. Fowler, [3]The King's English
_________________________________________________________
Circumlocution comes from Latin circumlocutio,
circumlocution-, from circum, "around" + loquor, loqui, "to
speak."
Circumlocution office is a term of ridicule for a governmental
office where business is delayed by passing through the hands
of different officials. It comes from Dickens' Little Dorrit:
Whatever was required to be done, the Circumlocution Office
was beforehand with all the public departments in the art
of perceiving--How not to do it.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment